— 05 / Загадка дома·Европа · кабинет
Рама пяти языков.
Дубовая оконная рама с одной и той же фразой, вырезанной с пяти сторон на пяти языках. Какая из них правильная — решает только свет.
— Что это
В чём загадка
Окно европейской комнаты — двусторонне-открывающееся, дубовое. По верхнему канту, нижнему, левому и правому, плюс на стекле — пять надписей с одной и той же фразой: «Всё, что осталось — это свет».
Языки: латинский, русский, хинди, кечуа, йоруба. Утром свет ложится на одну из надписей в зависимости от сезона. Архитектор Татьяна Осецкая называет это «годовым стихотворением дома».
— Где найтиЕвропа · кабинет
На ресепшене можно попросить «карту загадок» — лист с подсказками. Дом, впрочем, рассчитан на тех, кто хочет искать сам.